Naomi Anne Goldner, una destacada escritora de ficción, no ficción y poesía que reside en San Francisco, ha expresado una perspectiva única y contundente sobre el conflicto israelí-palestino: «Tanto israelíes como palestinos son rehenes de sus propios líderes». En una nota emocional para The Hill, Goldner compartió su dolorosa decisión de romper con Israel, citando su lucha con el PTSD y su miedo a criar hijos en un entorno de constante amenaza y conflicto. Esta decisión fue marcada por su mudanza a San Francisco, buscando escapar de un trauma profundamente arraigado.
Goldner, cuyos abuelos eran sabras (judíos nacidos en Palestina, más tarde Israel) y rebeldes seculares, creció en un hogar donde las narrativas de supervivencia y resistencia eran omnipresentes. Su infancia estuvo marcada por contradicciones palpables: las cenas familiares donde se hablaba de enemigos circundantes se entremezclaban con protestas contra la ocupación israelí de Palestina. Esta dualidad la llevó a mudarse a Estados Unidos, un lugar donde encontró alivio y seguridad, lejos de la constante amenaza de ataques terroristas y del ciclo de violencia en su tierra natal.
Naomi Anne Goldner: Una situación dolorosa
Goldner aborda con franqueza la difícil realidad de los israelíes y palestinos. Para los israelíes, vivir con el miedo constante a ataques y pérdidas es una norma dolorosa. Los palestinos, por otro lado, enfrentan su propio conjunto de desafíos y sufrimientos. La escritora enfatiza que, independientemente de la posición política o las soluciones propuestas, como la solución de dos Estados o la diáspora, la situación en el terreno sigue siendo compleja y dolorosa.
Tambièn puedes leer: Rafael Ramírez examina lo que pasará luego del referendo sobre El Esequibo de Venezuela
La experiencia personal de Naomi Anne Goldner con el trauma y el miedo se ha intensificado desde los acontecimientos del 7 de octubre, afectando su vida diaria incluso después de dos décadas en EE. UU. Las alarmas y los ruidos repentinos la hacen sobresaltar, y las imágenes de violencia siguen frescas en su memoria. Esta experiencia se extiende a su interacción con amigos palestinos, donde las palabras a menudo fallan para expresar el dolor compartido y la complejidad de la situación.
Atrapados en un ciclo perpetuo
Elham, una amiga palestina de Goldner, refuerza la idea de que tanto israelíes como palestinos están atrapados en un ciclo perpetuado por sus líderes. Esta percepción se ve reflejada en las palabras de un primo de Goldner en Israel, quien compara a los ciudadanos de ambos lados con rehenes de sus respectivos líderes.
Naomi Anne Goldner reflexiona sobre la necesidad de una solución colectiva y pacífica. Argumenta que la soberanía unilateral nunca será la respuesta y que es esencial un retiro conjunto en nombre de ambos pueblos. Su llamado a la acción es claro: es necesario elevar la voz en árabe y hebreo, gritando «¡Basta!» (Khallas en árabe, Dayenú en hebreo), para poner fin a un ciclo de violencia y sufrimiento que ha durado demasiado. Esta visión, aportada por alguien que ha vivido y respirado las complejidades del conflicto, refleja una comprensión profunda de las realidades en el terreno y un deseo apasionado de paz y comprensión mutua.
Identidad y pertenencia
En su reflexión, Goldner se sumerge en la problemática de la identidad y la pertenencia, un tema central en la vida de muchos israelíes y palestinos. A pesar de su lejanía física de Israel, la conexión con su tierra natal permanece, teñida de nostalgia y dolor. Esta dualidad se manifiesta en su vida diaria en San Francisco, donde la realidad de una vida más segura en EE. UU. choca con el recuerdo constante de un hogar lleno de conflictos. Goldner describe cómo, incluso en la distancia, el conflicto impacta su identidad y sus interacciones, especialmente como madre. La preocupación por la seguridad de su hijo y la decisión de aconsejarle que no hable hebreo en público revelan el alcance del trauma y el miedo que perviven.
La perspectiva de Naomi Anne Goldner sobre el papel de los líderes en el conflicto es crítica. Argumenta que, tanto en Israel como en Palestina, los líderes han fallado repetidamente en proteger y promover los intereses de su gente. Esta crítica se extiende a la política internacional, donde ve un fracaso en abordar la complejidad y las raíces profundas del conflicto. Para Goldner, la solución no reside en la retórica política superficial, sino en un cambio fundamental en la manera en que ambos pueblos y sus líderes se enfrentan y abordan sus desafíos compartidos. Esta visión refleja su profunda desilusión con la política actual y su llamado a un nuevo enfoque basado en la comprensión y la compasión.
Tambièn puedes leer: Joe Biden estaría dotando a Israel y Ucrania de un arsenal de palabras inservibles
La diáspora judía e Israel
Goldner también toca el tema de la diáspora judía y su relación con Israel. A través de su experiencia personal, ilustra cómo la diáspora juega un papel complejo en el conflicto. Por un lado, existe un sentido de solidaridad y conexión con Israel; por otro, hay una creciente frustración y desacuerdo con las políticas del gobierno israelí. Esta tensión refleja un dilema más amplio enfrentado por muchos judíos en la diáspora, quienes se debaten entre el apoyo a Israel y la crítica a sus políticas. Goldner aboga por una participación más activa y crítica de la diáspora en el debate sobre el futuro de Israel y Palestina, sugiriendo que esta podría ser una fuerza para el cambio y la reconciliación.
Finalmente, Naomi Anne Goldner destaca la importancia de la narrativa y la voz en la construcción de la paz. Como escritora, entiende el poder de las historias para moldear percepciones y fomentar empatía. Hace un llamado a israelíes y palestinos, y a la comunidad internacional, para compartir sus historias y escuchar las del otro lado. Esta comunicación, cree, es esencial para romper los ciclos de odio y miedo. Para Goldner, la solución al conflicto no solo es política o territorial, sino también humana y narrativa. A través de sus propias palabras y experiencias, busca inspirar un diálogo más profundo y significativo, uno que pueda llevar finalmente a una paz duradera y a la comprensión mutua entre israelíes y palestinos.
